¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
arrest
Ejemplo
The police arrested the suspect for robbery. [arrest: verb]
La policía detuvo al sospechoso por robo. [arrestar: verbo]
Ejemplo
The sudden noise arrested their attention. [arrested: past tense]
El súbito ruido llamó su atención. [arrestado: tiempo pasado]
halt
Ejemplo
The train halted at the station to let passengers on and off. [halt: verb]
El tren se detuvo en la estación para dejar subir y bajar a los pasajeros.
Ejemplo
The construction work came to a halt due to bad weather. [halt: noun]
Las obras se paralizaron debido al mal tiempo. [halt: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Halt se usa más comúnmente que arrest en el lenguaje cotidiano. Halt es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que arrest es más específico para la aplicación de la ley y las acciones legales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre arrest y halt?
Mientras que el arrest se asocia típicamente con un tono formal y legal, el halt es más versátil y puede emplearse tanto en contextos formales como informales.
