¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
arrogance
Ejemplo
His arrogance was evident in the way he spoke down to his colleagues. [arrogance: noun]
Su arrogancia era evidente en la forma en que hablaba con desprecio a sus colegas. [arrogancia: sustantivo]
Ejemplo
She arrogantly dismissed the suggestions of her teammates. [arrogantly: adverb]
Rechazó con arrogancia las sugerencias de sus compañeros de equipo. [arrogantemente: adverbio]
hubris
Ejemplo
His hubris eventually led to his downfall in the business world. [hubris: noun]
Su arrogancia finalmente lo llevó a su caída en el mundo de los negocios. [hubris: sustantivo]
Ejemplo
The leader's hubristic attitude caused tension within the team. [hubristic: adjective]
La actitud arrogante del líder causó tensión dentro del equipo. [arrogante: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Arrogance se usa más comúnmente que hubris en el lenguaje cotidiano. Arrogance es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos para describir el comportamiento o la actitud de alguien. Por otro lado, hubris es menos común y generalmente se usa en entornos más formales o literarios para transmitir un tipo específico de orgullo excesivo.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre arrogance y hubris?
Si bien arrogance se puede usar tanto en contextos formales como informales, hubris es más formal y se encuentra comúnmente en la literatura, la filosofía o las discusiones sobre la mitología griega.
