¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
arrogated
Ejemplo
The dictator arrogated all the power to himself, ignoring the rights of the people. [arrogated: verb]
El dictador se arrogó todo el poder, ignorando los derechos del pueblo. [arrogado: verbo]
Ejemplo
She arrogated the credit for the project's success, even though she had little involvement. [arrogating: gerund or present participle]
Se arrogó el mérito del éxito del proyecto, a pesar de que tuvo poca participación. [arrogante: gerundio o participio presente]
appropriate
Ejemplo
You should appropriate some time each day for self-care. [appropriate: verb]
Debes dedicar algo de tiempo cada día al cuidado personal. [apropiado: verbo]
Ejemplo
The government allocated appropriate funds for education and healthcare. [appropriate: adjective]
El gobierno asignó fondos apropiados para la educación y la atención médica. [apropiado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Appropriate se usa más comúnmente que arrogate en el lenguaje cotidiano. Appropriate es una palabra versátil que cubre una amplia gama de contextos, mientras que arrogar es menos común y tiende a usarse en situaciones más específicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre arrogated y appropriate?
Si bien arrogate se asocia típicamente con un tono formal, appropriate es más versátil y se puede emplear tanto en contextos formales como informales.