¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
arrogation
Ejemplo
The dictator's arrogation of land from the farmers caused widespread unrest. [arrogation: noun]
La arrogación de tierras por parte del dictador de los campesinos causó un malestar generalizado. [arrogación: sustantivo]
Ejemplo
He arrogated to himself the power to make decisions without consulting anyone else. [arrogated: past tense verb]
Se arrogó el poder de tomar decisiones sin consultar a nadie más. [arrogado: verbo en tiempo pasado]
appropriation
Ejemplo
The government announced the appropriation of funds for the construction of new schools. [appropriation: noun]
El gobierno anunció la asignación de fondos para la construcción de nuevas escuelas. [apropiación: sustantivo]
Ejemplo
She appropriated the design of the dress from a famous fashion designer. [appropriated: past tense verb]
Se apropió del diseño del vestido de un famoso diseñador de moda. [apropiado: verbo en tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La apropiación se usa más comúnmente que la arrogación en el lenguaje cotidiano. Appropriation es una palabra versátil que se puede aplicar a varios campos y contextos, mientras que arrogation es menos común y generalmente se usa en contextos políticos o legales específicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre arrogation y appropriation?
Mientras que la arrogación se asocia con un tono más formal, la apropiación se puede utilizar tanto en contextos formales como informales. Appropriation es un término ampliamente reconocido en diferentes industrias y puede emplearse en varios niveles de formalidad.
