¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
ascertained
Ejemplo
The detective ascertained the identity of the suspect through fingerprint analysis. [ascertained: verb]
El detective determinó la identidad del sospechoso a través del análisis de huellas dactilares. [comprobado: verbo]
Ejemplo
We need to ascertain the cause of the problem before we can find a solution. [ascertaining: gerund or present participle]
Necesitamos determinar la causa del problema antes de poder encontrar una solución. [Averiguando: gerundio o participio presente]
confirm
Ejemplo
Please confirm your attendance by replying to this email. [confirm: verb]
Por favor, confirme su asistencia respondiendo a este correo electrónico. [confirmar: verbo]
Ejemplo
The test results confirmed our suspicions that she had an allergy. [confirmed: past tense]
Los resultados de la prueba confirmaron nuestras sospechas de que tenía una alergia. [confirmado: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Confirm se usa más comúnmente que ascertained en el lenguaje cotidiano. Confirm es un término ampliamente entendido y se puede usar tanto en contextos formales como informales, lo que lo hace más accesible para los estudiantes de ESL.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre ascertained y confirm?
Si bien ascertained se asocia con un tono más formal o técnico, confirm se puede usar tanto en entornos formales como informales, lo que permite una mayor flexibilidad en la comunicación.
