¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
aspire
Ejemplo
She aspires to become a successful entrepreneur. [aspire: verb]
Aspira a convertirse en una empresaria exitosa. [aspirar: verbo]
Ejemplo
Aspiring actors often move to Hollywood to pursue their dreams. [aspiring: adjective]
Los aspirantes a actores a menudo se mudan a Hollywood para perseguir sus sueños. [aspirante: adjetivo]
yearn
Ejemplo
He yearns for the love and affection of his family. [yearn: verb]
Anhela el amor y el afecto de su familia. [anhelar: verbo]
Ejemplo
She felt a yearning for her childhood home as she looked at old photographs. [yearning: noun]
Sintió una añoranza por el hogar de su infancia mientras miraba fotografías antiguas. [anhelo: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Aspire se usa más comúnmente que yearn en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos profesionales o académicos. Aspire es una palabra versátil que se puede usar en diversas situaciones, mientras que yearn tiene una connotación un poco más poética y emocional, lo que la hace menos común en la conversación cotidiana.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre aspire y yearn?
Mientras que aspire generalmente se considera más formal y comúnmente utilizado en entornos profesionales o académicos, yearn tiene una connotación ligeramente más informal y poética. Yearn utiliza a menudo en contextos más personales o expresivos, como la literatura o el arte.