¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
ass
Ejemplo
The farmer had a herd of donkeys on his farm. [ass: noun]
El granjero tenía un rebaño de burros en su granja. [: sustantivo]
Ejemplo
Don't be such an ass, you should have known better. [ass: slang]
No seas tan imbécil, deberías haberlo sabido mejor. [: argot]
Ejemplo
She slipped and fell right on her ass. [ass: slang]
Se resbaló y cayó de. [: argot]
donkey
Ejemplo
The children enjoyed riding the donkeys at the petting zoo. [donkeys: plural noun]
Los niños disfrutaron montando los burros en el zoológico de mascotas. [burros: sustantivo plural]
Ejemplo
He can be such a donkey sometimes, never willing to change his mind. [donkey: noun]
A veces puede ser un burro, sin estar dispuesto a cambiar de opinión. [burro: sustantivo]
Ejemplo
The donkey carried heavy bags of supplies up the steep mountain path. [donkey: noun]
El burro cargó pesadas bolsas de provisiones por el empinado sendero de la montaña. [burro: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Donkey se usa más comúnmente que ass en el lenguaje cotidiano, especialmente cuando se refiere al animal. Ass es más versátil y puede tener múltiples significados, pero es menos común en comparación.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre ass y donkey?
Si bien donkey se puede usar tanto en contextos formales como informales, ass es más informal y puede considerarse vulgar en ciertas situaciones.
