¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
ass
Ejemplo
The farmer rode his ass to the market. [ass: noun]
El granjero cabalgó sobre su hasta el mercado. [: sustantivo]
Ejemplo
Don't be such an ass and make silly mistakes. [ass: slang]
No seas tan imbécil y cometas errores tontos. [: argot]
Ejemplo
She slipped and fell on her ass. [ass: slang]
Se resbaló y cayó de. [: argot]
fool
Ejemplo
He made a fool of himself by trying to impress everyone. [fool: noun]
Hizo el ridículo tratando de impresionar a todos. [tonto: sustantivo]
Ejemplo
Don't be fooled by his promises, he can't be trusted. [fooled: verb]
No te dejes engañar por sus promesas, no se puede confiar en él. [engañado: verbo]
Ejemplo
She loves to play the fool and make people laugh. [fool: verb]
Le encanta hacerse la tonta y hacer reír a la gente. [tonto: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Fool se usa más comúnmente que ass en el lenguaje cotidiano. Fool tiene un uso más amplio y se puede aplicar a diversas situaciones, mientras que ass es más específico y se usa a menudo en jerga o contextos informales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre ass y fool?
Mientras que ass se considera más informal y debe usarse con precaución, fool se puede usar tanto en situaciones formales como informales. Es importante tener en cuenta el contexto y la audiencia al usar cualquiera de las dos palabras.
