¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
assault
Ejemplo
The soldiers launched an assault on the enemy's position. [assault: noun]
Los soldados lanzaron un asalto a la posición enemiga. [asalto: sustantivo]
Ejemplo
He was charged with assaulting a police officer. [assaulting: present participle]
Fue acusado de agredir a un oficial de policía. [agredir: participio presente]
onslaught
Ejemplo
The team faced an onslaught of criticism after their loss. [onslaught: noun]
El equipo se enfrentó a una avalancha de críticas tras su derrota. [embestida: sustantivo]
Ejemplo
She couldn't handle the onslaught of emotions that flooded her. [onslaught: noun]
No podía soportar la avalancha de emociones que la inundaban. [embestida: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El asalto se usa más comúnmente que el onslaught en contextos específicos, como la aplicación de la ley o las discusiones militares. Sin embargo, onslaught es más versátil y se puede utilizar en una gama más amplia de situaciones cotidianas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre assault y onslaught?
Si bien assault a menudo se asocia con contextos formales y legales, onslaught se usa más comúnmente en el lenguaje informal y cotidiano.