¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
assessment
Ejemplo
The teacher will give us an assessment to test our understanding of the material. [assessment: noun]
El profesor nos dará una evaluación para poner a prueba nuestra comprensión del material. [evaluación: sustantivo]
Ejemplo
The doctor conducted a thorough assessment of the patient's symptoms. [assessment: noun]
El médico realizó una evaluación exhaustiva de los síntomas del paciente. [evaluación: sustantivo]
estimate
Ejemplo
The contractor provided an estimate for the cost of renovating the house. [estimate: noun]
El contratista proporcionó una estimación del costo de la renovación de la casa. [estimación: sustantivo]
Ejemplo
I estimate that it will take us about two hours to complete the project. [estimate: verb]
Calculo que tardaremos unas dos horas en completar el proyecto. [estimación: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Assessment se usa más comúnmente que estimate en entornos académicos y profesionales. Es un término ampliamente reconocido en campos como la educación, la atención médica y los negocios. Estimate también es común, pero a menudo se usa en contextos específicos como la construcción, las finanzas o la gestión de proyectos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre assessment y estimate?
La Assessment generalmente se considera más formal y profesional, comúnmente utilizada en contextos académicos, médicos o comerciales. Estimate, por otro lado, se puede utilizar tanto en situaciones formales como informales, lo que lo hace más versátil y adaptable a diferentes niveles de formalidad.