¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
assessment
Ejemplo
The teacher will conduct an assessment to measure the students' understanding of the material. [assessment: noun]
El profesor llevará a cabo una evaluación para medir la comprensión del material por parte de los alumnos. [evaluación: sustantivo]
Ejemplo
She assessed the situation before making a decision. [assessed: past tense verb]
Evaluó la situación antes de tomar una decisión. [evaluado: verbo en tiempo pasado]
judgment
Ejemplo
I trust her judgment when it comes to choosing the right candidate for the job. [judgment: noun]
Confío en su criterio a la hora de elegir al candidato adecuado para el puesto. [juicio: sustantivo]
Ejemplo
He judged the situation to be dangerous and decided to leave. [judged: past tense verb]
Juzgó que la situación era peligrosa y decidió irse. [juzgado: verbo en tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Assessment se usa más comúnmente que judgment en entornos profesionales o académicos. Es un término formal que es ampliamente reconocido y utilizado en diversos campos. Por otro lado, judgment se usa más comúnmente en conversaciones informales y lenguaje cotidiano.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre assessment y judgment?
Si bien assessment se asocia típicamente con un tono formal, judgment es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales. Puede tener una connotación ligeramente negativa dependiendo del contexto.
