¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
assets
Ejemplo
The company's assets include buildings, equipment, and cash. [assets: noun]
Los activos de la empresa incluyen edificios, equipos y dinero en efectivo. [activos: sustantivo]
Ejemplo
She has invested her assets wisely and has seen significant returns. [assets: plural noun]
Ha invertido sus activos sabiamente y ha visto rendimientos significativos. [activos: sustantivo plural]
property
Ejemplo
He inherited a large property from his grandparents. [property: noun]
Heredó una gran propiedad de sus abuelos. [propiedad: sustantivo]
Ejemplo
They decided to invest in commercial properties for rental income. [properties: plural noun]
Decidieron invertir en propiedades comerciales para obtener ingresos por alquiler. [propiedades: sustantivo plural]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Property se usa más comúnmente que assets en el lenguaje cotidiano. Property es un término versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que assets se usan más comúnmente en entornos financieros y comerciales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre assets y property?
Si bien assets a menudo se asocia con contextos financieros y comerciales, property puede usarse tanto en situaciones formales como informales. Property es un término más general que se puede usar en conversaciones cotidianas, discusiones legales o incluso en entornos informales.
