¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
assimilation
Ejemplo
The company encourages the assimilation of new employees by providing training and support. [assimilation: noun]
La empresa fomenta la asimilación de nuevos empleados proporcionando formación y apoyo. [asimilación: sustantivo]
Ejemplo
She quickly assimilated into the local community, learning the language and customs. [assimilated: past tense verb]
Rápidamente se integró en la comunidad local, aprendiendo el idioma y las costumbres. [asimilado: verbo en tiempo pasado]
absorption
Ejemplo
The sponge has excellent absorption properties, quickly soaking up any spills. [absorption: noun]
La esponja tiene excelentes propiedades de absorción, absorbiendo rápidamente cualquier derrame. [absorción: sustantivo]
Ejemplo
He was completely absorbed in the book, losing track of time. [absorbed: past tense verb]
Estaba completamente absorto en el libro, perdiendo la noción del tiempo. [absorbido: verbo en tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La absorción se usa más comúnmente que la asimilación en el lenguaje cotidiano. La Absorción es versátil y se puede utilizar en diversos contextos, incluidos entornos científicos, académicos o de desarrollo personal. Por otro lado, la asimilación es menos común y a menudo se usa en discusiones sobre multiculturalismo, inmigración o integración social.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre assimilation y absorption?
Tanto la asimilación como la absorción se pueden utilizar en contextos formales e informales. Sin embargo, la asimilación se asocia más comúnmente con discusiones académicas o sociológicas, mientras que la absorción es más versátil y se puede utilizar en una gama más amplia de niveles de formalidad.