¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
assimilationist
Ejemplo
The assimilationist approach suggests that immigrants should give up their native language and traditions and fully embrace the culture of their new country. [assimilationist: noun]
El enfoque asimilacionista sugiere que los inmigrantes deben renunciar a su lengua materna y a sus tradiciones y abrazar plenamente la cultura de su nuevo país. [asimilacionista: sustantivo]
Ejemplo
Some argue that an assimilationist policy can lead to the loss of cultural diversity and the suppression of minority voices. [assimilationist: adjective]
Algunos argumentan que una política asimilacionista puede conducir a la pérdida de la diversidad cultural y a la supresión de las voces minoritarias. [asimilacionista: adjetivo]
acculturationist
Ejemplo
Acculturationists argue that immigrants should be able to maintain their cultural identity while also adapting to the norms and values of the host society. [acculturationist: noun]
Los aculturacionistas argumentan que los inmigrantes deben ser capaces de mantener su identidad cultural al mismo tiempo que se adaptan a las normas y valores de la sociedad de acogida. [aculturacionista: sustantivo]
Ejemplo
An acculturationist perspective emphasizes the importance of cultural diversity and mutual respect between different groups. [acculturationist: adjective]
Una perspectiva aculturacionista enfatiza la importancia de la diversidad cultural y el respeto mutuo entre los diferentes grupos. [aculturacionista: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Assimilationist es un término menos común en comparación con acculturationist. Assimilationist se utiliza a menudo en debates académicos o sociopolíticos, mientras que acculturationist se utiliza más comúnmente para describir un enfoque más inclusivo y equilibrado de la integración cultural.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre assimilationist y acculturationist?
Tanto assimilacionista como aculturacionista se pueden usar en contextos formales, como discusiones académicas o profesionales. Sin embargo, assimilationist puede tener un tono más formal y técnico debido a su asociación con debates sociopolíticos, mientras que acculturacionista* se puede usar en una gama más amplia de niveles de formalidad.
