¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
assuringly
Ejemplo
The doctor spoke assuringly to the patient, explaining the treatment plan. [assuringly: adverb]
El médico habló con seguridad al paciente, explicándole el plan de tratamiento. [seguramente: adverbio]
Ejemplo
She smiled assuringly at her friend, letting her know everything would be okay. [assuringly: adverb]
Sonrió tranquilizadora a su amiga, haciéndole saber que todo estaría bien. [seguramente: adverbio]
reassuringly
Ejemplo
The teacher patted the student's back reassuringly after a difficult test. [reassuringly: adverb]
El profesor le dio unas palmaditas en la espalda al estudiante para tranquilizarlo después de un examen difícil. [tranquilizadoramente: adverbio]
Ejemplo
He spoke reassuringly to his daughter, assuring her that he would always be there for her. [reassuringly: adverb]
Le habló tranquilizadoramente a su hija, asegurándole que siempre estaría ahí para ella. [tranquilizadoramente: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Reassuringly se usa más comúnmente que assuringly en el lenguaje cotidiano. Reassuringly es versátil y se puede aplicar a diversas situaciones en las que se necesita consuelo o alivio, mientras que assuringly es menos común y se suele utilizar en contextos específicos que implican proporcionar seguridad o garantía.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre assuringly y reassuringly?
Tanto assuringly como reassuringly se pueden utilizar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, assuringly puede tener una connotación un poco más formal debido a su asociación con la confianza y la convicción, mientras que reassuringly puede emplearse en un tono más informal y empático.
