Definiciones
- Describir un sentimiento de completa sorpresa o conmoción. - Refiriéndose a una reacción a algo inesperado o increíble. - Hablar de estar desconcertado por algo que está más allá de las expectativas de uno.
- Describir un sentimiento de gran sorpresa o asombro. - Refiriéndose a una reacción a algo impresionante o extraordinario. - Hablar de estar asombrado por algo que está más allá de la imaginación.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras describen una fuerte respuesta emocional a algo.
- 2Ambas palabras transmiten una sensación de sorpresa o asombro.
- 3Ambas palabras se pueden usar para describir reacciones a eventos positivos o negativos.
- 4Ambas palabras se utilizan a menudo en oraciones exclamativas.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Intensidad: Astonished transmite una sensación de sorpresa o conmoción más fuerte que amazed.
- 2Expectativas: Astonished implica que el evento o situación fue completamente inesperado, mientras que amazed sugiere que fue sorprendente pero no necesariamente inesperado.
- 3Duración: Astonished suele ser un sentimiento temporal, mientras que amazed puede ser una emoción más duradera.
- 4Uso: Astonished es menos común que amazed y puede considerarse más formal o literario.
- 5Connotación: Astonished puede tener una connotación negativa, mientras que amazed es generalmente positiva.
¡Recuérdalo!
Astonished y amazed describen fuertes respuestas emocionales a algo, pero difieren en intensidad, expectativas, duración, uso y connotación. Astonished transmite una sensación de completa sorpresa o conmoción, mientras que amazed sugiere una sensación de gran sorpresa o asombro. Astonished es menos común y puede considerarse más formal o literario, mientras que amazed se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano y tiene una connotación generalmente positiva.
