¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
astoundment
Ejemplo
Her performance left the audience in astoundment. [astoundment: noun]
Su actuación dejó al público asombrado. [asombro: sustantivo]
Ejemplo
I watched in astoundment as the magician made the rabbit disappear. [astoundment: noun]
Observé con asombro cómo el mago hacía desaparecer al conejo. [asombro: sustantivo]
astonishment
Ejemplo
The news of her promotion was met with astonishment by her colleagues. [astonishment: noun]
La noticia de su ascenso fue recibida con asombro por sus colegas. [asombro: sustantivo]
Ejemplo
He stared at the fireworks in astonishment, captivated by their beauty. [astonishment: noun]
Miró los fuegos artificiales con asombro, cautivado por su belleza. [asombro: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Astonishment se usa más comúnmente que astoundment en el lenguaje cotidiano. Es una palabra versátil que se puede utilizar en diversos contextos para expresar sorpresa o asombro. Por otro lado, el astoundment es menos común y se encuentra típicamente en entornos más formales o literarios.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre astoundment y astonishment?
Si bien astonishment se puede usar tanto en contextos formales como informales, astoundment generalmente se considera menos formal y se encuentra más comúnmente en la literatura o la escritura expresiva.