¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
ateliers
Ejemplo
The painter spent hours in his atelier, working on his latest masterpiece. [atelier: noun]
El pintor pasaba horas en su taller, trabajando en su última obra maestra. [atelier: sustantivo]
Ejemplo
She enrolled in an atelier to learn the art of pottery. [atelier: noun]
Se inscribió en un taller para aprender el arte de la alfarería. [atelier: sustantivo]
studio
Ejemplo
The photographer set up his studio with different backdrops and lighting equipment. [studio: noun]
El fotógrafo montó su estudio con diferentes fondos y equipos de iluminación. [estudio: sustantivo]
Ejemplo
She rented a small studio to record her music and produce her own songs. [studio: noun]
Alquiló un pequeño estudio para grabar su música y producir sus propias canciones. [estudio: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Studio se usa más comúnmente que atelier en el lenguaje cotidiano. Studio es un término versátil que cubre varios campos creativos y es ampliamente entendido, mientras que atelier es menos común y puede ser más específico para ciertos contextos artísticos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre ateliers y studio?
Tanto atelier como studio se pueden utilizar en contextos formales e informales. Sin embargo, atelier puede tener un tono ligeramente más formal o artístico debido a su asociación histórica, mientras que studio es más versátil y se puede usar en una gama más amplia de niveles de formalidad.
