¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
attached
Ejemplo
The photo was attached to the email for reference. [attached: past participle]
La foto se adjuntó al correo electrónico como referencia. [adjunto: participio pasado]
Ejemplo
She felt deeply attached to her childhood home. [attached: adjective]
Se sentía profundamente apegada a la casa de su infancia. [adjunto: adjetivo]
joined
Ejemplo
The two pieces of wood were joined together with glue. [joined: past tense]
Las dos piezas de madera se unieron con pegamento. [unido: tiempo pasado]
Ejemplo
He joined the club to meet new people and pursue his interests. [joined: verb]
Se unió al club para conocer gente nueva y perseguir sus intereses. [unido: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Attached se usa más comúnmente que joined en el lenguaje cotidiano. Attached tiene una gama más amplia de contextos y se puede utilizar tanto en situaciones formales como informales. Joined es menos común y se suele utilizar en contextos específicos relacionados con grupos, organizaciones o equipos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre attached y joined?
Si bien attached se puede usar tanto en contextos formales como informales, joined se usa más comúnmente en entornos formales cuando se refiere a unirse a un grupo u organización.
