¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
attempt
Ejemplo
She made an attempt to climb the mountain but had to turn back halfway. [attempt: noun]
Hizo un intento de escalar la montaña, pero tuvo que regresar a mitad de camino. [intento: sustantivo]
Ejemplo
He attempted to fix the broken computer by following a tutorial. [attempted: past tense]
Intentó arreglar la computadora rota siguiendo un tutorial. [intentado: tiempo pasado]
try
Ejemplo
I will try to finish my homework before dinner. [try: verb]
Intentaré terminar mi tarea antes de la cena. [try: verbo]
Ejemplo
She gave it a try but couldn't solve the puzzle. [try: noun]
Lo intentó, pero no pudo resolver el rompecabezas. [try: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Try se usa más comúnmente que attempt en el lenguaje cotidiano. Try es versátil y se puede usar en diversos contextos y situaciones, mientras que attempt es menos común y tiende a usarse en contextos más formales o específicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre attempt y try?
Si bien attempt es generalmente más formal, try se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano y es adecuado tanto para contextos formales como informales.