Definiciones
- Describir el esfuerzo que se hace para hacer algo difícil o desafiante. - Se refiere a tratar de realizar una tarea o lograr una meta. - Hablar de darle una oportunidad a algo o hacer un esfuerzo.
- Se refiere a hacer un esfuerzo para hacer algo o lograr un resultado. - Describir el intento o el esfuerzo. - Hablar de probar algo o hacer un esfuerzo.
Lista de similitudes
- 1Ambos implican hacer un esfuerzo para hacer algo.
- 2Ambos implican intentar alcanzar un objetivo o realizar una tarea.
- 3Ambos se pueden usar para describir el esfuerzo o la oportunidad de algo.
- 4Ambos transmiten la idea de hacer un intento o esforzarse.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Intensidad: Attempting sugiere un esfuerzo más serio o desafiante, mientras que trying se puede usar tanto para tareas simples como complejas.
- 2Enfoque: Attempting enfatiza el acto de hacer un esfuerzo, mientras que trying también puede implicar el deseo de un resultado específico.
- 3Persistencia: Attempting puede implicar múltiples intentos o un esfuerzo continuo, mientras que trying puede referirse a un solo intento o a una serie de intentos.
- 4Formalidad: Attempting es un poco más formal que trying, que se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano.
- 5Connotación: Attempting puede implicar un mayor nivel de dificultad o riesgo, mientras que trying puede tener una connotación más general de esfuerzo.
¡Recuérdalo!
Attempting y trying son sinónimos que transmiten la idea de hacer un esfuerzo para lograr un objetivo o realizar una tarea. Sin embargo, hay algunas diferencias entre las dos palabras. Attempting sugiere un esfuerzo más serio o desafiante, mientras que trying se puede usar tanto para tareas simples como complejas. Attempting enfatiza el acto de hacer un esfuerzo, mientras que trying también puede implicar el deseo de un resultado específico. Además, attempting es un poco más formal que trying, que se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano.