¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
avance
Ejemplo
The company has made significant avance in developing new technologies. [avance: noun]
La empresa ha logrado avances significativos en el desarrollo de nuevas tecnologías. [avance: sustantivo]
Ejemplo
She is determined to avance in her career and reach higher positions. [avance: verb]
Está decidida a avanzar en su carrera y alcanzar puestos más altos. [avance: verbo]
headway
Ejemplo
Despite facing difficulties, they managed to make headway in their research. [headway: noun]
A pesar de enfrentar dificultades, lograron avanzar en su investigación. [avance: sustantivo]
Ejemplo
He is slowly but steadily making headway in his recovery from the injury. [headway: noun]
Poco a poco está avanzando en su recuperación de la lesión. [avance: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Headway se usa más comúnmente que avance en el lenguaje cotidiano en inglés. Headway es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que avance es menos común y se usa principalmente en países de habla hispana.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre avance y headway?
Mientras que avance se puede usar tanto en contextos formales como informales, headway se usa más comúnmente en entornos formales o profesionales debido a su origen inglés y su asociación con la superación de desafíos y el progreso en tareas específicas.
