¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
avast
Ejemplo
Avast, mateys! Bring the ship to a halt. [avast: verb]
¡Avast, compañeros! Detiene el barco. [avast: verbo]
Ejemplo
The captain avasted the crew's activities and called for a meeting. [avasted: past tense]
El capitán informó de las actividades de la tripulación y convocó a una reunión. [avastado: tiempo pasado]
halt
Ejemplo
The car came to a sudden halt at the red light. [halt: noun]
El coche se detuvo repentinamente en el semáforo en rojo. [halt: sustantivo]
Ejemplo
The general ordered the soldiers to halt their march. [halt: verb]
El general ordenó a los soldados que detuvieran su marcha. [detener: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Halt se usa más comúnmente que avast en el lenguaje cotidiano. Halt es una palabra más ampliamente entendida y se puede usar tanto en contextos formales como informales. Avast, por otro lado, es menos común y se utiliza principalmente en entornos náuticos o informales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre avast y halt?
Mientras que avast se asocia típicamente con un tono más informal o náutico, halt es más versátil y puede emplearse tanto en contextos formales como informales.