¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
avert
Ejemplo
She managed to avert a crisis by addressing the issue promptly. [avert: verb]
Logró evitar una crisis abordando el tema con prontitud. [avert: verbo]
Ejemplo
The quick response from the firefighters helped avert a major disaster. [avert: verb]
La rápida respuesta de los bomberos ayudó a evitar un desastre mayor. [avert: verbo]
deter
Ejemplo
The high security measures at the bank deterred potential robbers. [deter: verb]
Las altas medidas de seguridad en el banco disuadieron a los posibles ladrones. [deter: verbo]
Ejemplo
The warning signs are meant to deter people from trespassing on private property. [deter: verb]
Las señales de advertencia están destinadas a disuadir a las personas de invadir la propiedad privada. [deter: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Deter se usa más comúnmente que avert en el lenguaje cotidiano. Deter es versátil y se puede utilizar en diversos contextos para desalentar comportamientos o acciones no deseadas. Avert, por otro lado, es menos común y a menudo se usa en el contexto de la prevención de desastres, crisis o resultados negativos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre avert y deter?
Tanto avert como deter se pueden usar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, deter se usa más comúnmente en entornos formales, como documentos legales u oficiales, donde la intención es desalentar ciertos comportamientos o acciones.
