¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
avoider
Ejemplo
She is an avoider when it comes to conflict and always tries to find a peaceful solution. [avoider: noun]
Es una evasiva cuando se trata de conflictos y siempre trata de encontrar una solución pacífica. [evitador: sustantivo]
Ejemplo
He avoids going to parties because he doesn't enjoy socializing with large groups. [avoids: verb]
Evita ir a fiestas porque no le gusta socializar con grupos grandes. [evita: verbo]
evader
Ejemplo
The tax evader was caught for not paying his taxes for several years. [evader: noun]
El evasor de impuestos fue atrapado por no pagar sus impuestos durante varios años. [evasor: sustantivo]
Ejemplo
She managed to evade the police by hiding in an abandoned building. [evade: verb]
Logró evadir a la policía escondiéndose en un edificio abandonado. [evadir: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Avoider se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano y cubre una gama más amplia de contextos. Por otro lado, evader es menos común y generalmente se usa en contextos legales o morales específicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre avoider y evader?
Mientras que avoider generalmente se asocia con un tono casual e informal, evader es más formal y a menudo se usa en discusiones legales o éticas.