Definiciones
- Describir a alguien que trata activamente de mantenerse alejado de algo o prevenirlo. - Se refiere a una persona que toma medidas para mantenerse alejada de ciertas situaciones o personas. - Hablar de alguien que trata de escapar o mantenerse alejado de algo desagradable o indeseable.
- Describir a alguien que trata de escapar o evitar algo, especialmente las obligaciones legales o morales. - Se refiere a una persona que intencionalmente evita o elude la responsabilidad o las consecuencias. - Hablar de alguien que usa tácticas astutas o engañosas para evadir la detección o la captura.
Lista de similitudes
- 1Ambos implican evitar o mantenerse alejado de algo.
- 2Ambos se pueden usar para describir a las personas que intentan escapar o eludir ciertas situaciones.
- 3Ambos tienen connotaciones negativas e implican un acto deliberado de evitación.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Alcance: Avoider es más general y puede referirse a cualquier tipo de evasión, mientras que evader implica específicamente evitar obligaciones legales o morales.
- 2Intención: Avoider sugiere un deseo de prevenir o mantenerse alejado de algo, mientras que evader implica un intento deliberado de escapar o eludir la responsabilidad.
- 3Consecuencias: El Avoider puede no enfrentar consecuencias graves por su evitación, mientras que el evader puede enfrentar repercusiones legales o morales por sus acciones.
- 4Tácticas: Evader puede emplear tácticas astutas o engañosas para evitar ser detectado, mientras que avoider puede simplemente tomar medidas para mantenerse alejado sin recurrir al engaño.
- 5Uso: Avoider se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano, mientras que evader es menos común y a menudo se usa en contextos legales o morales específicos.
¡Recuérdalo!
Avoider y evader se refieren a individuos que tratan de mantenerse alejados o prevenir algo. Sin embargo, la diferencia radica en su alcance e intención. Un avoider generalmente trata de prevenir o mantenerse alejado de ciertas situaciones o personas, mientras que un evader implica específicamente evitar obligaciones legales o morales. Además, un evader puede emplear tácticas astutas para escapar de la detección o las consecuencias, mientras que un avoider puede simplemente tomar medidas para mantenerse alejado sin recurrir al engaño.
