Sinónimos en Detalle: Uso y Diferencias de avoiding y evading

¿En qué contexto puedo usar cada palabra?

¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!

avoiding

Ejemplo

She is avoiding her ex-boyfriend because she wants to move on. [avoiding: verb]

Está evitando a su ex novio porque quiere seguir adelante. [evitar: verbo]

Ejemplo

I am avoiding eating sweets to maintain a healthy diet. [avoiding: gerund or present participle]

Evito comer dulces para mantener una dieta saludable. [evitando: gerundio o participio presente]

evading

Ejemplo

The thief managed to evade the police by hiding in an abandoned building. [evade: verb]

El ladrón logró evadir a la policía escondiéndose en un edificio abandonado. [evadir: verbo]

Ejemplo

He is evading the question because he doesn't want to reveal the truth. [evading: gerund or present participle]

Está evadiendo la pregunta porque no quiere revelar la verdad. [evadiendo: gerundio o participio presente]

Cosas buenas que debes saber

¿Qué palabra es más común?

Avoiding se usa más comúnmente que evading en el lenguaje cotidiano. Avoiding es una palabra versátil que cubre una amplia gama de situaciones, mientras que evading es menos común y tiende a usarse en contextos más específicos o formales.

¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre avoiding y evading?

Si bien avoiding es generalmente neutral y se puede usar tanto en contextos formales como informales, evading tiene un tono más formal y a menudo se asocia con evitar preguntas o problemas de una manera engañosa o deshonesta.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!