¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
ayudante
Ejemplo
Mi hermana es mi ayudante en la cocina. [ayudante: noun]
Mi hermana es mi ayudante en la cocina. [ayudante: sustantivo]
Ejemplo
El profesor pidió ayuda a su ayudante para preparar la clase. [ayudante: noun]
El profesor pidió ayuda a su ayudante para preparar la clase. [ayudante: sustantivo]
aide
Ejemplo
The president's aide briefed him on the latest developments. [aide: noun]
El asesor del presidente le informó sobre los últimos acontecimientos. [ayuda: sustantivo]
Ejemplo
She works as an aide to the senator, helping with administrative tasks. [aide: noun]
Trabaja como ayudante del senador, ayudando con las tareas administrativas. [ayuda: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Aide se usa más comúnmente en los países de habla inglesa, mientras que ayudante se usa más comúnmente en los países de habla hispana.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre ayudante y aide?
Aide generalmente se considera más formal que ayudante y se usa a menudo en contextos profesionales u oficiales.