¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
backfill
Ejemplo
After the construction was completed, they backfilled the excavation site. [backfilled: past tense]
Una vez finalizada la construcción, rellenaron el sitio de excavación. [relleno: tiempo pasado]
Ejemplo
The workers used a backhoe to backfill the trench with gravel. [backfill: verb]
Los trabajadores utilizaron una retroexcavadora para rellenar la zanja con grava. [relleno: verbo]
replenishment
Ejemplo
The supermarket does regular replenishment of fresh produce to ensure availability for customers. [replenishment: noun]
El supermercado repone regularmente los productos frescos para garantizar la disponibilidad para los clientes. [reposición: sustantivo]
Ejemplo
We need to replenish our water supply before going on the hike. [replenish: verb]
Necesitamos reponer nuestro suministro de agua antes de salir de excursión. [reponer: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Replenishment se usa más comúnmente que backfill en el lenguaje cotidiano. Replenishment es un término versátil que se puede aplicar a diferentes situaciones, como la reposición de suministros o recursos, mientras que backfill es más específico para contextos de construcción o excavación.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre backfill y replenishment?
Tanto el backfill como el replenishment se pueden utilizar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, backfill puede usarse más comúnmente en discusiones técnicas o especializadas, mientras que replenishment se usa más comúnmente en conversaciones generales.