¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
backhoe
Ejemplo
The backhoe operator dug a trench for the new pipeline. [backhoe: noun]
El operador de la retroexcavadora cavó una zanja para el nuevo oleoducto. [retroexcavadora: sustantivo]
Ejemplo
They used the backhoe to load the dirt into the truck. [backhoe: verb]
Utilizaron la retroexcavadora para cargar la tierra en el camión. [retroexcavadora: verbo]
loader
Ejemplo
The loader quickly filled the dump truck with gravel. [loader: noun]
El cargador llenó rápidamente el camión volquete con grava. [cargador: sustantivo]
Ejemplo
He was operating the loader to move the logs to a different location. [loader: verb]
Estaba operando el cargador para mover los troncos a una ubicación diferente. [cargador: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
En el lenguaje cotidiano, loader se usa más comúnmente que backhoe. Loader es un término ampliamente reconocido para la máquina utilizada en tareas de manipulación de materiales, mientras que backhoe es más específico y menos utilizado.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre backhoe y loader?
Tanto backhoe como loader son términos técnicos asociados con la industria de la construcción y maquinaria pesada. Por lo tanto, se consideran palabras formales y se suelen utilizar en contextos profesionales o especializados.