¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
backslider
Ejemplo
After months of sobriety, he became a backslider and started drinking again. [backslider: noun]
Después de meses de sobriedad, se convirtió en un descarriado y comenzó a beber de nuevo. [backslider: sustantivo]
Ejemplo
She backslid into her unhealthy eating habits after sticking to a strict diet for weeks. [backslid: past tense verb]
Volvió a caer en sus hábitos alimenticios poco saludables después de seguir una dieta estricta durante semanas. [retrógrado: verbo en tiempo pasado]
renegade
Ejemplo
He was considered a renegade for speaking out against the government's policies. [renegade: noun]
Se le consideraba un renegado por hablar en contra de las políticas del gobierno. [renegado: sustantivo]
Ejemplo
She renegaded on her promise to support the project, leaving her team disappointed. [renegaded: past tense verb]
Ella renegó de su promesa de apoyar el proyecto, dejando a su equipo decepcionado. [renegado: verbo en tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Renegade se usa más comúnmente que backslider en el lenguaje cotidiano. Renegade tiene una gama más amplia de aplicaciones y es reconocido en varios contextos, mientras que backslider se usa con menos frecuencia y es más específico para luchas religiosas o personales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre backslider y renegade?
Tanto backslider como renegade tienen un tono ligeramente formal debido a sus connotaciones negativas. Sin embargo, renegade se puede usar tanto en contextos formales como informales, mientras que backslider se usa más comúnmente en discusiones religiosas o personales.