¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
badass
Ejemplo
He's such a badass, always standing up for what he believes in. [badass: noun]
Es un tipo rudo, siempre defiende lo que cree. [rudo: sustantivo]
Ejemplo
She has a badass attitude that commands respect. [badass: adjective]
Tiene una actitud ruda que impone respeto. [rudo: adjetivo]
hardcore
Ejemplo
He's a hardcore gamer, spending hours playing video games every day. [hardcore: adjective]
Es un jugador empedernido, que pasa horas jugando videojuegos todos los días. [hardcore: adjetivo]
Ejemplo
The band played a hardcore punk song that got the crowd moshing. [hardcore: adjective]
La banda tocó una canción de hardcore punk que hizo que la multitud se molie. [hardcore: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Badass se usa más comúnmente que hardcore en el lenguaje cotidiano. Badass se ha convertido en un término de jerga popular, especialmente en contextos informales, mientras que hardcore es más específico y se usa a menudo en ciertas subculturas o nichos de interés.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre badass y hardcore?
Mientras que el badass se asocia con un tono más informal y atrevido, el hardcore se puede usar tanto en contextos informales como formales, lo que lo hace más versátil en términos de formalidad.
