¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
bah
Ejemplo
Bah! I can't believe they canceled the concert at the last minute. [bah: interjection]
¡Bah! No puedo creer que hayan cancelado el concierto en el último minuto. [bah: interjección]
Ejemplo
He bahed at the idea of going camping in the rain. [bahed: past tense]
Le entusiasmó la idea de ir a acampar bajo la lluvia. [bahed: tiempo pasado]
humbug
Ejemplo
The salesman's promises turned out to be nothing but humbug. [humbug: noun]
Las promesas del vendedor resultaron ser nada más que una farsa. [humbug: sustantivo]
Ejemplo
She humbugged her way into getting free drinks all night. [humbugged: past tense]
Se las arregló para conseguir bebidas gratis toda la noche. [Engañado: Tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Bah se usa más comúnmente que humbug en el lenguaje cotidiano. Bah es una expresión más reconocida, mientras que humbug se asocia a menudo con la famosa frase «¡Bah, tontería!» de «Cuento de Navidad» de Charles Dickens.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre bah y humbug?
Mientras que bah se asocia típicamente con un tono casual e informal, humbug tiene una connotación un poco más formal o literaria. Humbug se usa a menudo en el contexto de discutir el engaño o la falta de sinceridad, lo que lo hace adecuado tanto para situaciones formales como informales.