¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
balance
Ejemplo
She managed to balance on one foot for a few seconds. [balance: verb]
Logró mantener el equilibrio sobre un pie durante unos segundos. [balance: verbo]
Ejemplo
The gymnast demonstrated great balance on the beam. [balance: noun]
La gimnasta demostró un gran equilibrio en la viga. [balance: sustantivo]
poise
Ejemplo
She walked with poise and confidence, attracting everyone's attention. [poise: noun]
Caminaba con aplomo y confianza, atrayendo la atención de todos. [aplomo: sustantivo]
Ejemplo
He managed to poise himself gracefully on the edge of the chair. [poise: verb]
Se las arregló para acomodarse con gracia en el borde de la silla. [aplomo: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Balance se usa más comúnmente que poise en el lenguaje cotidiano. Balance es una palabra versátil que se puede aplicar a diversos contextos, incluida la estabilidad física, emocional y mental. Por otro lado, el poise es menos común y se usa típicamente para describir la gracia física y la compostura.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre balance y poise?
Tanto el balance como el poise se pueden utilizar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, el poise puede tener una connotación un poco más formal debido a su asociación con la elegancia y la sofisticación.
