¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
balcony
Ejemplo
I love sitting on the balcony and watching the sunset. [balcony: noun]
Me encanta sentarme en el balcón y ver la puesta de sol. [balcón: sustantivo]
Ejemplo
She leaned over the balcony to get a better view of the street below. [balcony: noun]
Se asomó al balcón para tener una mejor vista de la calle. [balcón: sustantivo]
terrace
Ejemplo
We had a barbecue on the terrace and enjoyed the warm weather. [terrace: noun]
Hicimos una barbacoa en la terraza y disfrutamos del buen tiempo. [terraza: sustantivo]
Ejemplo
The hotel room had a private terrace overlooking the ocean. [terrace: noun]
La habitación del hotel tenía una terraza privada con vistas al océano. [terraza: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Balcony se usa más comúnmente que terrace en el lenguaje cotidiano. Balcony es un término ampliamente entendido y utilizado, especialmente en áreas urbanas. La Terrace es menos común y puede ser más específica de ciertas regiones o estilos arquitectónicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre balcony y terrace?
Tanto el balcón como la terraza se pueden utilizar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, el balcón generalmente se considera más formal y se usa comúnmente en descripciones oficiales o listados de bienes raíces, mientras que la terraza es más versátil y se puede usar en varios entornos.
