¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
ballast
Ejemplo
The ship was loaded with ballast to ensure it remained stable in rough seas. [ballast: noun]
El barco se cargó con lastre para garantizar que se mantuviera estable en mares agitados. [lastre: sustantivo]
Ejemplo
We need to ballast the construction site to prevent the crane from tipping over. [ballast: verb]
Necesitamos lastrar el sitio de construcción para evitar que la grúa se vuelque. [lastre: verbo]
weight
Ejemplo
The weight of the suitcase made it difficult to carry. [weight: noun]
El peso de la maleta dificultaba su transporte. [peso: sustantivo]
Ejemplo
She weighted the fishing net to make sure it sank to the bottom of the water. [weighted: past tense verb]
Pesó la red de pesca para asegurarse de que se hundiera hasta el fondo del agua. [ponderado: verbo en tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Weight es una palabra más utilizada en el lenguaje cotidiano. Es un término versátil que se entiende y utiliza ampliamente en diversos contextos. Ballast, por otro lado, es menos común y se usa principalmente en industrias específicas o discusiones técnicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre ballast y weight?
Tanto ballast como weight se pueden utilizar en contextos formales e informales. Sin embargo, ballast puede usarse más comúnmente en discusiones técnicas o especializadas, mientras que weight se usa más comúnmente en conversaciones cotidianas.
