¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
bandleader
Ejemplo
The bandleader signaled the start of the song with a wave of his hand. [bandleader: noun]
El director de la banda señaló el inicio de la canción con un gesto de la mano. [director de orquesta: sustantivo]
Ejemplo
She is a talented musician who also serves as a bandleader for her jazz ensemble. [bandleader: noun]
Es una talentosa músico que también se desempeña como directora de orquesta para su conjunto de jazz. [director de orquesta: sustantivo]
bandmaster
Ejemplo
The bandmaster guided the musicians through a flawless performance at the parade. [bandmaster: noun]
El director de la banda guió a los músicos a través de una actuación impecable en el desfile. [director de banda: sustantivo]
Ejemplo
He is a highly respected bandmaster who has led many successful performances. [bandmaster: noun]
Es un director de orquesta muy respetado que ha dirigido muchas actuaciones exitosas. [director de banda: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Bandleader es más comúnmente utilizado que bandmaster en el lenguaje cotidiano, ya que es un término versátil que se puede aplicar a varios tipos de bandas. Bandmaster, por otro lado, es más específico y se usa comúnmente en el contexto de bandas militares o de metal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre bandleader y bandmaster?
Mientras que tanto bandleader como bandmaster se pueden usar tanto en contextos formales como informales, bandmaster puede tener un tono ligeramente más formal o tradicional debido a su asociación con bandas militares o de metal.
