¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
bane
Ejemplo
The constant noise from construction work is the bane of my existence. [bane: noun]
El ruido constante de las obras de construcción es la perdición de mi existencia. [bane: sustantivo]
Ejemplo
Her allergies are the bane of her life, making it difficult for her to enjoy outdoor activities. [bane: noun]
Sus alergias son la pesadilla de su vida, lo que le dificulta disfrutar de las actividades al aire libre. [bane: sustantivo]
scourge
Ejemplo
The pandemic has been a scourge on the global economy, causing widespread job losses. [scourge: noun]
La pandemia ha sido un flagelo para la economía mundial, provocando una pérdida generalizada de puestos de trabajo. [azote: sustantivo]
Ejemplo
Corruption is a scourge that plagues many developing countries, hindering their progress. [scourge: noun]
La corrupción es un flagelo que afecta a muchos países en desarrollo y obstaculiza su progreso. [azote: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Bane se usa más comúnmente que scourge en el lenguaje cotidiano. Bane es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que el scourge es menos común y tiende a usarse en contextos más formales o literarios.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre bane y scourge?
Mientras que bane se asocia típicamente con un tono casual e informal, scourge es más formal y se usa con menos frecuencia en conversaciones informales.
