¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
bankbook
Ejemplo
I need to update my bankbook to see how much money I have left. [bankbook: noun]
Necesito actualizar mi libreta bancaria para ver cuánto dinero me queda. [bankbook: sustantivo]
Ejemplo
She keeps her bankbook in a safe place to ensure the security of her financial information. [bankbook: noun]
Guarda su libreta bancaria en un lugar seguro para garantizar la seguridad de su información financiera. [bankbook: sustantivo]
passbook
Ejemplo
I went to the bank to update my passbook and check my account balance. [passbook: noun]
Fui al banco para actualizar mi libreta y consultar el saldo de mi cuenta. [libreta: sustantivo]
Ejemplo
The teller stamped my passbook after each transaction to keep it up to date. [passbook: noun]
El cajero sellaba mi libreta después de cada transacción para mantenerla actualizada. [libreta: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Passbook se usa más comúnmente que bankbook en inglés británico, mientras que bankbook se usa más comúnmente en inglés estadounidense. Sin embargo, el uso de ambos términos puede variar según la región y el banco específico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre bankbook y passbook?
Tanto bankbook como passbook generalmente se consideran términos formales, ya que están asociados con documentos y registros bancarios oficiales.
