¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
bankrupt
Ejemplo
After the economic crisis, many businesses went bankrupt and had to close down. [bankrupt: adjective]
Después de la crisis económica, muchas empresas quebraron y tuvieron que cerrar. [bancarrota: adjetivo]
Ejemplo
He filed for bankruptcy after accumulating too much debt. [bankruptcy: noun]
Se declaró en bancarrota después de acumular demasiadas deudas. [bancarrota: sustantivo]
insolvent
Ejemplo
The company became insolvent and had to lay off many employees. [insolvent: adjective]
La empresa se declaró insolvente y tuvo que despedir a muchos empleados. [insolvente: adjetivo]
Ejemplo
She realized she was insolvent when she couldn't pay her bills. [insolvency: noun]
Se dio cuenta de que era insolvente cuando no pudo pagar sus facturas. [insolvencia: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Bankrupt se usa más comúnmente que insolvent en el lenguaje cotidiano. Bankrupt es un término ampliamente reconocido asociado con el fracaso financiero y los procesos legales, mientras que insolvent se usa con menos frecuencia y puede ser más técnico o formal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre bankrupt y insolvent?
Tanto bankrupt como insolvent se pueden utilizar en contextos formales, especialmente cuando se discuten asuntos legales o financieros. Sin embargo, insolvent puede percibirse como un poco más formal o técnico debido a su uso más restringido.
