¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
bankruptcy
Ejemplo
After losing his job, John had to file for bankruptcy to clear his debts. [bankruptcy: noun]
Después de perder su trabajo, John tuvo que declararse en bancarrota para saldar sus deudas. [bancarrota: sustantivo]
Ejemplo
The company faced bankruptcy due to mismanagement and excessive debt. [bankruptcy: noun]
La empresa se enfrentó a la quiebra debido a la mala gestión y al exceso de deuda. [bancarrota: sustantivo]
insolvency
Ejemplo
The business was forced to close down due to insolvency. [insolvency: noun]
El negocio se vio obligado a cerrar debido a la insolvencia. [insolvencia: sustantivo]
Ejemplo
The individual's insolvency was a result of poor financial planning. [insolvency: noun]
La insolvencia de la persona fue el resultado de una mala planificación financiera. [insolvencia: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Bankruptcy se usa más comúnmente que insolvency en el lenguaje cotidiano. Bankruptcy es un término muy conocido que se utiliza a menudo en noticias, discusiones sobre finanzas personales y asuntos legales. Por otro lado, la insolvencia se usa más comúnmente en contextos financieros y legales, como discusiones sobre finanzas corporativas y leyes de bancarrota.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre bankruptcy y insolvency?
Tanto bankruptcy como insolvency se pueden utilizar en contextos formales e informales. Sin embargo, bankruptcy es más versátil y se puede utilizar en varios niveles de formalidad, mientras que insolvency se usa más comúnmente en entornos profesionales y legales.
