¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
barkeep
Ejemplo
The friendly barkeep greeted us as we entered the pub. [barkeep: noun]
El amable camarero nos saludó cuando entramos en el pub. [barman: sustantivo]
Ejemplo
He enjoys working as a barkeep because he gets to meet new people every day. [barkeep: noun]
Le gusta trabajar como camarero porque conoce gente nueva todos los días. [barkeep: sustantivo]
barman
Ejemplo
The experienced barman skillfully prepared our cocktails. [barman: noun]
El experimentado barman preparó hábilmente nuestros cócteles. [barman: sustantivo]
Ejemplo
He started his career as a barman and worked his way up to become a bartender. [barman: noun]
Comenzó su carrera como barman y se abrió camino hasta convertirse en bartender. [barman: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Barman se usa más comúnmente que barkeep en el lenguaje cotidiano, especialmente en inglés británico. Barman es un término ampliamente reconocido, mientras que barkeep es menos común y más específico regionalmente.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre barkeep y barman?
Mientras que barkeep se asocia típicamente con un tono casual e informal, barman se puede emplear en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.