¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
bawling
Ejemplo
The toddler was bawling in the supermarket because he couldn't get the toy he wanted. [bawling: verb]
El niño estaba llorando en el supermercado porque no podía conseguir el juguete que quería. [gritar: verbo]
Ejemplo
She couldn't control her emotions and started bawling her eyes out. [bawling: present participle]
No pudo controlar sus emociones y comenzó a llorar a gritos. [gritando: participio presente]
crying
Ejemplo
He couldn't help but start crying when he heard the sad news. [crying: verb]
No pudo evitar ponerse a llorar cuando escuchó la triste noticia. [llorando: verbo]
Ejemplo
The movie was so touching that it brought tears to her eyes and she started crying. [crying: present participle]
La película fue tan conmovedora que se le llenaron los ojos de lágrimas y se puso a llorar. [llorando: participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Crying se usa más comúnmente que bawling en el lenguaje cotidiano. Crying es una palabra versátil que cubre varios contextos y grupos de edad, mientras que bawling es menos común y se asocia específicamente con el llanto fuerte en niños o bebés.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre bawling y crying?
Si bien bawling se asocia típicamente con un tono informal, crying se puede usar tanto en contextos formales como informales. Crying es un término más neutral que se puede emplear en una amplia gama de situaciones.