¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
beachy
Ejemplo
The beachy decor in the restaurant made me feel like I was on vacation. [beachy: adjective]
La decoración playera del restaurante me hizo sentir como si estuviera de vacaciones. [playero: adjetivo]
Ejemplo
She loves wearing beachy dresses and flip-flops during the summer. [beachy: adjective]
Le encanta usar vestidos playeros y chanclas durante el verano. [playero: adjetivo]
coastal
Ejemplo
They decided to buy a house in a coastal town to enjoy the beautiful views of the ocean. [coastal: adjective]
Decidieron comprar una casa en un pueblo costero para disfrutar de las hermosas vistas del océano. [costero: adjetivo]
Ejemplo
The coastal region is known for its seafood and picturesque beaches. [coastal: adjective]
La región costera es conocida por sus mariscos y sus pintorescas playas. [costero: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Coastal se usa más comúnmente que beachy en el lenguaje cotidiano. Coastal es un término versátil que se puede utilizar en varios contextos, como describir un lugar, una región, un clima o un estilo de vida. Por otro lado, beachy es menos común y se usa principalmente para describir un estilo específico, atmósfera o elementos asociados con la playa.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre beachy y coastal?
Tanto beachy como coastal se pueden usar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, coastal es más versátil y puede emplearse en una gama más amplia de niveles de formalidad, mientras que beachy a menudo se asocia con un tono más casual e informal.