¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
bear
Ejemplo
He struggled to bear the weight of the heavy box. [bear: verb]
Luchó por soportar el peso de la pesada caja. [oso: verbo]
Ejemplo
She couldn't bear the pain anymore and had to ask for help. [bear: verb]
No pudo soportar más el dolor y tuvo que pedir ayuda. [oso: verbo]
endure
Ejemplo
She endured years of hardship before finally achieving success. [endure: verb]
Soportó años de dificultades antes de finalmente alcanzar el éxito. [soportar: verbo]
Ejemplo
Despite the challenges, the team managed to endure until the end. [endure: verb]
A pesar de los desafíos, el equipo logró resistir hasta el final. [soportar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Bear se usa más comúnmente que endure en el lenguaje cotidiano. Bear es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que endure es menos común y tiende a usarse en situaciones más específicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre bear y endure?
Tanto bear como endure se pueden usar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, endure puede ser un poco más formal debido a su origen latino.