¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
bear
Ejemplo
He struggled to bear the weight of the heavy boxes. [bear: verb]
Le costaba soportar el peso de las pesadas cajas. [oso: verbo]
Ejemplo
She couldn't bear the pain anymore and went to see a doctor. [bear: verb]
No pudo soportar más el dolor y fue a ver a un médico. [oso: verbo]
support
Ejemplo
I will support you in your decision no matter what. [support: verb]
Te apoyaré en tu decisión pase lo que pase. [apoyo: verbo]
Ejemplo
The shelf is sturdy enough to support the weight of the books. [support: verb]
El estante es lo suficientemente resistente como para soportar el peso de los libros. [apoyo: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Support se usa más comúnmente que bear en el lenguaje cotidiano. Support es versátil y se puede usar en contextos personales, profesionales y sociales, mientras que bear es menos común y tiende a usarse en situaciones específicas relacionadas con llevar, soportar o aceptar responsabilidades.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre bear y support?
Tanto bear como support se pueden usar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, support se usa más comúnmente en entornos formales, como entornos profesionales o académicos, donde se requiere support o abogar por alguien o algo.
