¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
beckon
Ejemplo
The teacher beckoned the students to gather around her. [beckoned: past tense]
La maestra hizo señas a los estudiantes para que se reunieran a su alrededor. [Hecho una seña: tiempo pasado]
Ejemplo
He beckoned his friend to come over and join the conversation. [beckoned: verb]
Le hizo señas a su amigo para que se acercara y se uniera a la conversación. [hizo señas: verbo]
attract
Ejemplo
The colorful flowers in the garden attract butterflies. [attract: verb]
Las coloridas flores del jardín atraen a las mariposas. [atraer: verbo]
Ejemplo
The new store in town is attracting a lot of customers with its unique products. [attracting: present participle]
La nueva tienda en la ciudad está atrayendo a muchos clientes con sus productos únicos. [atrayendo: participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Attract se usa más comúnmente que beckon en el lenguaje cotidiano. Attract es una palabra versátil que se puede utilizar en diversos contextos, como atraer la atención, los clientes o las oportunidades. Por otro lado, beckon es menos común y se suele utilizar en situaciones específicas en las que se trata de un gesto físico o una invitación.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre beckon y attract?
Tanto beckon como attract se pueden utilizar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, attract es más versátil y puede emplearse en una gama más amplia de niveles de formalidad, lo que lo hace más adecuado para diversas situaciones.