¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
beforesaid
Ejemplo
The terms and conditions of the agreement are as stated in the beforesaid document. [beforesaid: adjective]
Los términos y condiciones del acuerdo son los que se indican en el documento antes mencionado. [antes dicho: adjetivo]
Ejemplo
Please refer to the beforesaid section for further details. [beforesaid: adjective]
Consulte la sección anterior para obtener más detalles. [antes dicho: adjetivo]
aforesaid
Ejemplo
The aforesaid terms and conditions apply to all parties involved. [aforesaid: adjective]
Los términos y condiciones mencionados anteriormente se aplican a todas las partes involucradas. [antedicho: adjetivo]
Ejemplo
Please review the aforesaid section before proceeding. [aforesaid: adjective]
Por favor, revise la sección anterior antes de continuar. [antedicho: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Tanto beforesaid como aforesaid se usan con menos frecuencia en el lenguaje cotidiano y se encuentran principalmente en contextos legales o formales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre beforesaid y aforesaid?
Si bien ambas palabras se consideran formales, aforesaid es un poco más formal que beforesaid. Sin embargo, la elección entre los dos puede depender de las preferencias personales o de las convenciones regionales.
