¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
bemusement
Ejemplo
The magician's trick left the audience in bemusement. [bemusement: noun]
El truco del mago dejó al público perplejo. [desconcierto: sustantivo]
Ejemplo
She looked at him with bemusement, unsure of what he was talking about. [bemusement: noun]
Ella lo miró con perplejidad, insegura de lo que estaba hablando. [desconcierto: sustantivo]
puzzlement
Ejemplo
He scratched his head in puzzlement, trying to figure out the answer. [puzzlement: noun]
Se rascó la cabeza con perplejidad, tratando de averiguar la respuesta. [perplejidad: sustantivo]
Ejemplo
Her expression showed puzzlement as she tried to comprehend the complex instructions. [puzzlement: noun]
Su expresión mostraba perplejidad mientras trataba de comprender las complejas instrucciones. [perplejidad: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Puzzlement se usa más comúnmente que bemusement en el lenguaje cotidiano. Puzzlement es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que bemusement es menos común y se refiere a un tipo específico de confusión mezclada con diversión.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre bemusement y puzzlement?
Si bien bemusement se asocia típicamente con un tono casual e informal, puzzlement se puede emplear tanto en contextos formales como informales.
