¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
benchmark
Ejemplo
The company set a benchmark for customer satisfaction by achieving a 95% rating. [benchmark: noun]
La compañía estableció un punto de referencia para la satisfacción del cliente al lograr una calificación del 95%. [punto de referencia: sustantivo]
Ejemplo
We need to benchmark our sales performance against industry standards. [benchmark: verb]
Necesitamos comparar nuestro rendimiento de ventas con los estándares de la industria. [punto de referencia: verbo]
gauge
Ejemplo
Please use the fuel gauge to check how much gas is left in the car. [gauge: noun]
Utilice el indicador de combustible para comprobar cuánta gasolina queda en el coche. [indicador: sustantivo]
Ejemplo
We need to gauge the impact of the new marketing campaign on customer engagement. [gauge: verb]
Necesitamos medir el impacto de la nueva campaña de marketing en la participación del cliente. [calibre: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Gauge se usa más comúnmente que benchmark en el lenguaje cotidiano. Gauge es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que benchmark es más específica y se usa a menudo en entornos profesionales o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre benchmark y gauge?
Tanto el benchmark como el gauge se pueden utilizar en contextos formales e informales. Sin embargo, el benchmark puede usarse más comúnmente en entornos formales o profesionales debido a su asociación con los estándares y la evaluación.